-
御姐与sm女王的终极抉择——看上海人艺版话剧《红与黑》 - [书房]
2007-09-02
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://nokila.blogbus.com/logs/8058992.html
标题说明了一切。
法国人的感情我不能理解啊,我不能理解。
从话剧的剧情来看,故事是这样的:
英俊有才的小伙子于连爱上了“御姐”莱纳夫人,确切点说是爱上夫人的那双美丽温柔大宝天天见的手。可人家是市长夫人,偷情一事眼见败露,小伙子被神父逼着逃往神学院。后来他又碰到了“SM女王”玛蒂尔德小姐,这位侯爵女儿可厉害,喜欢半夜两点把男人招到自己房间里,并特意准备了衣服帽子让男人易装,男人越反抗她越喜欢。待她得到了小伙子于连,第二天就把人家给抛弃了,后来小伙子生气了扇了她两下耳光还拿枪指着她她便又兴奋不已,又疯狂的爱上小伙子于连了,并且声称自己怀孕了并下定决心要作于连索莱尔太太。偏偏此时莱娜夫人写了封信稿发于连与她偷情一事,好来,于连一气之下跑到教堂制造了一起枪击事件,莱娜夫人没死,但小伙子于连被判绞死。可是,御姐到底是御姐,女王到底是女王,她们无条件原谅了这个企图杀害她以及背叛她的小伙子,都上了法庭为他求情,最后,两个女人身败名裂,一个男人被绞死。哦,对了,“女王”还不忘让刽子手把被绞死的小伙子的头割下来,葬也不葬一个全尸!“女王”说了很多遍了,她的梦想就是嫁给一个死刑犯。啧啧~。
不过,好歹人家司汤达原著是被阐释过无数遍了,人反封建、暴露资本主义丑恶嘴脸的主题总是要点一点的,所以,在整部戏两处超级卖点——床戏(!)——之后,男女主人公总不忘了说一句:爱情使人平等~。小伙子临死前还吼了一句呢:死亡面前人人平等。
在这部戏里,谢jj老师津津乐道的“向上爬”主题被这两段莫名其妙歇斯底里的爱情无限弱化了,嗯,于连根本就显露出任何“向上爬”的野心嘛,他只是不当心把“SM女王”肚子搞大了,他也很无辜的嘛。
好吧,说点别的。且不论李宗翰、温阳、谢琍程式化的表演有多乏味,愣是跑出来一个好男儿张晓晨“友情跳了一下戏”,真是让人唏嘘不已。
最后的最后,上海人艺,这部戏的所有道具服装借给我们剧组用一下,行不行啊?
收藏到:Del.icio.us
评论
彳亍 18:58:06
没想到,挪鸡拉,可以说是专门可以归纳为从属于你那所谓的闷骚美学的不那么科学的范畴之下尽你那种情天马行空般驰骋想象与赏玩之界域的过去的可爱可敬的同学们竟是一律皆出乎意料地有趣得难免会让我们这种被八十年代以来风行而九十年代已成学术界与翻译界与文艺界所共同不齿对象的让人汗颜非常却无可奈何的结构错乱内容空洞欧式长句长期折磨得连人话都说不利索的科班读者感到恍惚之间存有一种找到同好或有同样习惯于自觉不自觉地练习于以此表达作为头上星空和脚下道路都已黯淡破碎幻灭消逝远去的旷野之中的孤独惆怅徘徊许久不知所往的让人唏嘘不已的独行者或愤青的感觉与一种不妨直接称其为莫可明状的爽快与欢欣之意。我想它是很冷的。
彳亍 18:58:09
我笑死了